誰が表計算ソフトをSpreadSheetと呼び出したのか?
誰もが知っているEXCELに代表される表計算ソフトのジャンルは英語でSpreadSheet。
しかし世界初の表計算ソフトVisiCalcは1979年リリース時、コンピュータ雑誌BYTE誌の広告を見るとSpreadSheetと言ってません。この頃は"electronic worksheet" と呼称してたみたいです。
BYTE誌で何時頃からSpreadSheetが出てくるか見てみると
1980年9月 0 page
1980年12月 0 page
1981年3月 0 page
ここでelectronic spreadsheetが登場
1981年6月 1page
1981年9月 4 page
1981年12月 3 page
spreadsheet単体が登場
1981年3月 2 page
1981年6月 8 page
spreadsheet単体が優勢に
1981年9月 20 page
始めにSpreadsheetと名付けたのは
1981年6月でのStructured System Group社の広告
SSG's answer to the world's demand for electronic spreadsheet calculation and "what-if" capabilities on CP/ M systems.
を作った人ですかね。"electronic spreadsheet"が広告枠の関係でelectronicが取れて、spreadsheetのみが使われるようになったのかな。